VERDIALES CON LA FIESTA DE LAS CUADRILLAS DE BARRANDA

Fiesta de las Cuadrillas 2010

Publicado por Red Verdialera

30ENE2010

Otro año más, y ya van 32 ediciones (desde 1979), se celebra en Barranda, una pequeña pedanía de Caravaca de la Cruz (Murcia), el festival folclórico más importante de la zona del campo murciano y con gran interés para todos los aficionados a las músicas de raíz (entre las que genéricamente se puede incluir a losVerdiales). La pequeña localidad, de unos 1.000 habitantes, vive una gran transformación durante ese fin de semana, sobre todo el domingo, donde más de 15.000 personas se reúnen en las calles para escuchar a las cuadrillas (como allí las llaman) que participan en el acto. Unas 15 cuadrillas son invitadas oficialmente y otras lo hacen espontáneamente.


Este año vienen representadas cuatro comunidades autónomas (C.Valenciana, Castilla La Mancha, Andalucía y Aragón), aparte de la Región de Murcia. Entre las cuadrillas, rondas o grupos de música de tradición oral, como viene siendo habitual a lo largo de los últimos años, habrá una panda de Verdiales, en este caso la de Raíces de Málaga. Los Aguilanderos de Barranda son los organizadores de un evento donde se realizan varios actos que comenzaran el jueves con lasJornadas de Estudio sobre Cultura de Tradición Oral (del 28 al 31), los conciertos del Barranda Folk (viernes 29 y sábado 30) y finalizan el domingo 31 (el último domingo de enero, coincidiendo con la Fiesta de la Calendaria) con la Fiesta de las Cuadrillas propiamente dicha.


El desarrollo del encuentro es muy similar al que cada septiembre tiene lugar en Benagalbón (de hecho tengo entendido que Pepe Molinaimpulsó éste inspirándose en aquel). Los músicos y bailaoresinterpretan piezas entre la gente mientras los asistentes que lo desean acompañan con un baile espontáneo a los músicos convirtiéndose así en parte activa de esta fiesta. Usualmente en las calles y placetas del pueblo tocan varias cuadrillas a la vez, las cuales están formadas por un número de entre seis a quince personas. Por la mañana del domingo se celebra una Misa cantada en la Iglesia Ermita de la Purificación o de la Candelaria, después se realiza la recepción de cuadrillas y autoridades seguida de la actuación de los grupos en la calle. Por la tarde, después de la comida para las cuadrillas y autoridades, se lleva a cabo el Choque de cuadrillas en Calle Mayor y el baile suelto en el Salón Social.

El siguiente fragmento sacado de La Tribuna de Albacete da cuenta del origen de este encuentro. Puede verse como estos grupos -al igual que las pandas de Verdiales- fueron utilizados por la Iglesia como cofradías de ánimas con la finalidad de que los aguinaldos que conseguían sufragasen al estamento religioso:

"La Fiesta de las Cuadrillas de Barranda es una experiencia cultural que se ha tejido a lo largo de los siglos y que cristalizó en la década de los años 70 del siglo pasado en forma de festival. Lo que se representa en Barranda son los rituales que entorno al culto al Purgatorio surgió a partir del Concilio de Trento en el siglo XVI y que se canalizaron a través de las Hermandades de Ánimas que utilizaban a los músicos de tradición oral para recaudar fondos para la Iglesia.
En la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda se representan los dos rituales básicos que acompañan a estas formaciones musicales: el ritual religioso, de ahí que arranquemos la Fiesta con una Misa cantada por una Hermandad de Ánimas, este año la de Patiño, pero sobre todo se representa el ritual festivo que siempre han portado las cuadrillas de músicos. La Fiesta de las Cuadrillas nació en Barranda porque ha sido el espacio depositario del tiempo, porque en Barranda los rituales que acompañan a estas formaciones musicales tradicionales se ha mantenido a lo largo de los últimos cuatro siglos."

En este vídeo puede verse a la cuadrilla de Aguilanderos de Barranda interpretando una jota en pleno festival del año pasado:

Barranda, capital de las cuadrillas - LA VERDAD .-

Fuente.- La Verdad JUAN F. ROBLES
Barranda volvió a ser ayer la meca de la música tradicional y de la cultura de tradición oral. La localidad abrió sus puertas de par en par para intentar albergar a miles de personas, más de 20.000, que se dieron cita en esta pedanía caravaqueña para asistir a un ritual festivo y cultural que hunde sus raíces en el siglo XVI, y que se ha perpetuado hasta la fecha gracias a las cuadrillas y a las hermandades de ánimas.

Los Aguilanderos de Barranda, anfitriones y organizadores de la fiesta, sumaron este año a los actos la degustación de cordero segureño y de vino de Bullas, que sirvieron para mitigar el intenso frío que a primera hora de la mañana azotaba toda la zona.

La cuadrilla de Patiño fue la encargada, un año más, de cantar en la misa, que se ofició en el interior de la Iglesia de la Virgen de la Candelaria, y con la que da comienzo el programa del último domingo de enero. Estuvo presidida por el sacerdote Francisco Martínez Botella, párroco de Turre, en Almería, y concelebrada por el párroco de Barranda, Eugenio Azorín Sánchez. Ambos se sumaron a la fiesta improvisando unos trovos al final de la misa que fueron recibidos con sorpresa y aplausos por todos los asistentes, incluido el recuerdo para Manuel 'El Patiñero'.

Tras la misa, tuvo lugar la recepción oficial a las 14 cuadrillas participantes. Tras el acto protocolario, la fiesta se echó a la calle y al son de jotas y 'pardicas', al ritmo de malagueñas y seguidillas, las cuadrillas fueron tomando sus posiciones y a su alrededor un remolino de personas que no quería perderse nada.

En el centro un espacio, que se quedaba pequeño en muchas ocasiones, para el baile y para animarse con bocadillos y vino que se ofrecían a los que llenaban la localidad para disfrutar de un ambiente de alegría y de una actividad cultural en la que conviven jóvenes y mayores en un verdadero intercambio intengeneracional. Más de 800 personas dieron buena cuenta de la 'olla de muerte marrano' en el salón social. Sobre las cuatro de la tarde, las cuadrillas volvieron a la Calle Mayor y a la Plaza del Muelle, para los 'choques' entre sus guiones. La expectación entre el público subió cuando coincidieron los populares Juan 'El Banana', el 'Tío Juan Rita', que a sus 98 años volvió a guiar a su cuadrilla y a su nieto; los tres intercambiaron trovos que hicieron reír a todos los que se acercaban a escucharlos. La velada acabó con el popular 'baile suelto' en el salón social.

EL MUSEO DEL VINO Y EL CONSEJO REGULADOR DE BULLAS APOYAN A LA FIESTA DE LAS CUADRILLAS

El Museo del Vino y el Consejo Regulador de la D.O. Bullas participan en la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda
Ayuntamiento de Bullas

La Fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que cada año desde 1979 se celebra a finales de enero en esta pedanía de Caravaca de la Cruz, ha contado, entre sus actividades, con la participación del Museo del Vino y del Consejo Regulador de la Denominación de Origen “Bullas”.

Esta participación se ha materializado en forma de una comunicación que bajo el título “La uva Monastrell en la D.O. Bullas”, se presentó en el Museo de Música Étnica de Barranda el pasado jueves, 28 de enero, por Salvador Martínez Sánchez, director del Museo del Vino, y Mª Ángeles Martínez Arenas, director técnico del Consejo Regulador. Finalizada la ponencia se hizo una degustación de vinos elaborados a partir de uvas de esta variedad, la más representativa y autentica seña de identidad de este amplio territorio del interior de la Región de Murcia.
MAS INFORMACION

La Fiesta de las Cuadrillas en Barranda

Fuente.- Inforural

La Fiesta de las Cuadrillas tiene una antigüedad de más de 25 años, es un festival de música tradicional y es considerado el más antiguo de cuantos surgen en España. Esta fiesta a lo largo del tiempo ha ido sufriendo pequeñas modificaciones desde su inicio, los días de celebración se ampliaron para realizar las Jornadas de Estudios sobre Cultura de Tradición Oral y los Conciertos del Barranda Folk que se inician el viernes anterior a la Fiesta de las Cuadrillas. Esta fiesta fue declarada de Interés Turístico Regional en 1999.

El último domingo del mes de enero en Barranda los músicos y bailadores interpretan piezas entre la gente, los asistentes que lo desean acompañan con un baile espontáneo a los músicos convirtiéndose así en parte activa de esta fiesta. Usualmente en las calles y placetas del pueblo tocan varias cuadrillas a la vez, las cuales están formadas por un número de entre seis a quince personas.

Por la mañana se celebra una Misa cantada en la Iglesia Ermita de la Purificación o de la Candelaria, después se realiza la Recepción de cuadrillas y autoridades seguida de las Cuadrillas en la calle. Por la tarde, después de la comida para las cuadrillas y autoridades, se lleva a cabo el Choque de cuadrillas en Calle Mayor y el Baile suelto en el Salón Social.

Durante todo el día se realiza el Mercadillo Artesanal "Barranda".

Viaje Cultural a Barranda el próximo domingo 31 de enero con motivo de la Fiesta de las Cuadrillas de esta pedanía

Fuente: Ayuntamiento de Alhama de Murcia
El Ayuntamiento de Alhama, a través de la Concejalía de Cultura y Patrimonio, organiza un viaje cultural a Barranda coincidiendo con la celebración de la Fiesta de las Cuadrillas.
El viaje que tendrá salida a las 9 horas desde el Recinto Ferial, tendrá como horario de regreso las 18 horas de la tarde. Incluye el autobús y la entrada al Museo de Música Etnica, en el que se expone la Colección Blanco Fadol, amplia colección de instrumentos musicales de distintos continentes que nos acerca a la cultura musical de los diversos pueblos del mundo, lugares muchas veces desconocidos.
El acto, que tiene lugar siempre el último domingo de enero, permitirá que habitantes y visitantes disfruten de música en cada rincón de la villa.
La Fiesta de las Cuadrillas muestra el folklore tradicional de la zona mediante un amplio repertorio de piezas (animeras, pardicas, jotas, manchegas, seguidillas, malagueñas.., etc) e instrumentos musicales (guitarra, guitarro, requinto, violín, bandurria,laúd..,etc)

¿Nos vamos a Barranda?

Fuente.- Asociación Punto de Enfoque
Para todos aquellos que ya conocen la fiesta de las cuadrillas es una buena oportunidad para afotar con amigos este evento.
Pero sobre todo para aquellos que nunca lo han visto. Es un evento estupendo para hacer retratos y disfrutar de la mejor fiesta de música folk del sureste español.
Tendríamos que ir tempranito, con bocadillos por si acaso el zorro no nos puede atender, aunque normalmente si comemos tempranito seguro que nos atiende.
¿Que tal si nos apuntamos a través de aquí y ya hacemos grupos para ir, etc?
Un saludo.

La Ronda de Motilleja estará en la Fiestade Cuadrillasde Barranda

Fuente .- La Tribuna Digital de Albacete
La Fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que se celebra los días 28, 29 y 30 de enero, contarán con participación de La Ronda de Motilleja, que vuelve a a esta Fiesta de Interés Turística, que incluye unas jornadas de estudio sobre la cultura de tradición.

La Fiesta de las Cuadrillas de Barranda es una experiencia cultural que se ha tejido a lo largo de los siglos y que cristalizó en la década de los años 70 del siglo pasado en forma de festival. Lo que se representa en Barranda son los rituales que entorno al culto al Purgatorio surgió a partir del Concilio de Trento en el siglo XVI y que se canalizaron a través de las Hermandades de Ánimas que utilizaban a los músicos de tradición oral para recaudar fondos para la Iglesia.

En la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda se representan los dos rituales básicos que acompañan a estas formaciones musicales: el ritual religioso, de ahí que arranquemos la Fiesta con una Misa cantada por una Hermandad de Ánimas, este año la de Patiño, pero sobre todo se representa el ritual festivo que siempre han portado las cuadrillas de músicos.

La Fiesta de las Cuadrillas nació en Barranda porque ha sido el espacio depositario del tiempo, porque en Barranda los rituales que acompañan a estas formaciones musicales tradicionales se ha mantenido a lo largo de los últimos cuatro siglos.

Todo este tesoro patrimonial se guarda en el soporte más frágil, la memoria, por lo que es necesario valorar que este tesoro oral del patrimonio inmaterial esté vivo y que se esté renovando constantemente y que a pesar del paso del tiempo y de las modas, la oralidad sigue fluyendo.

El mejor ejemplo lo tenemos en las distintas escuelas de música tradicional que hay en la región de Murcia, como la de los Aguilanderos de Barranda y en la Fiesta de las Cuadrillas en donde la mayoría de los cuadrilleros que participan es gente joven que junto a los veteranos de sus cuadrillas siguen portando la oralidad y la tradición en los tiempos actuales. La de Barranda es la fiesta de música tradicional y campesina más antigua de cuantas se celebran en España.

Llega la Fiesta de las Cuadrillas en Barranda (Caravaca de la Cruz)

Foto y Fuente: Tomás García.
Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, patrona de Barranda, el último domingo de enero tiene lugar la Fiesta de las Cuadrillas, día en el que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español. La Fiesta de las Cuadrillas, declarada Bien de Interés Turístico Regional desde 1999.
31 de Enero de 2010. Las cuadrillas estarán otro año más en las calles de Barranda.

Las Cuadrillas harán de Barranda la capital de la música tradicional

Fuente.- El Faro

MURCIA. La trigésimo segunda edición de la fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que se celebra en esta pedanía de Caravaca de la Cruz el próximo domingo 31 de enero, cuenta este año con la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha como invitada, y se darán cita 14 cuadrillas procedentes de Albacete, Málaga, Valencia, Teruel, Almería.

Este evento se completa con las Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral, que tienen como objetivo dotar de soporte teórico a las fiestas mediante charlas, talleres educativos en colegios, exposiciones y ciclos de conferencias, que este año tiene a la literatura tradicional como eje.

Además tendrá lugar el Barranda Folk, que tendrá lugar el 29 y 30 de enero con las actuaciones de Juan Banana, Almez, Bajo un mismo cielo, La panda de verdiales raíces de Málaga, y Ronda asti queda ixo.

El director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, destacó ayer el esfuerzo que desde la Consejería se hace para el mantenimiento y la puesta en valor de estos encuentros, así como de otras expresiones como los Auroros o los Animeros.

Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, el último domingo de enero tiene lugar la Fiesta de las Cuadrillas, día en el que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español.

La localidad murciana de Barranda acoge el museo de música étnica más importante de Europa

Fuente.- EFE - soitu.es

La localidad murciana de Barranda acoge una de las mayores colecciones de instrumentos de música étnica del mundo y el más importante en su género en Europa e incluye instrumentos ancestrales como el 'Ruuhuitú', de los Yagua de la selva amazónica.

Otros dos museos están en proyecto ligados al director del museo de Barranda, Carlos Blanco Fadol, uno en Hellín (Albacete), cuna del tambor, que se abrirá a final de año, y otro en Uruguay, que albergará la mayor colección de instrumentos de caña y bambú del mundo.

Este musicólogo escogió Barranda, según cuenta en una entrevista con EFE, para mostrar al mundo su legado musical recabado en los cinco continentes porque en este pequeño pueblo se encuentra la tradición más antigua de música folclórica de España, la fiesta de las cuadrillas que se celebra el último domingo de enero.

Blanco Fadol, que en 2006 fue candidato a los Premios Príncipe de Asturias en la categoría de Artes, también lo fue en la categoría de Concordia a iniciativa del embajador de Malasia en España, posee 3.000 piezas de 150 países que abarcan desde el siglo III antes de Cristo, de las que 400 se exponen en el museo murciano.

El museo murciano acoge parte de la colección Blanco Fadol, el cual recibe desde hace años donaciones de instrumentos, la última el pasado día 12 procedente de Indonesia y consistente en una treintena de xilófonos construidos con bambú, algunos tan voluminosos que no caben en el museo y que conforman la denominada orquesta Jejog que utilizan los habitantes de Bali.

Entre las curiosidades que albergan este centro se encuentran instrumentos de magia y brujería, otros que inducen al estado de trance, y los realizados con huesos y piel humanos como el 'Kissar', una especie de guitarra del antiguo Egipto construida con una calavera y cuernos de cérvido.

El museo se construyó en los restos de un molino harinero de 1880 y sus visitantes pueden escuchar los instrumentos en pantallas interactivas, mientras que a los grupos escolares se les invita a tocar el "Himno de la Alegría" en el pequeño auditorio, en el que se les proyecta una película del viaje que realizó Blanco Fadol a la selva amazónica para encontrarse con los Yaguas y enseñarles a construir el 'Ruuhuitu'.

Los instrumentos más espectaculares son el Pinsa-Yu-Pa, proveniente de Myanmar (Birmania), de madera de teca recubierta con finas plaquetas de oro de 24 quilates; el Kentongán Real, del siglo XVIII, un enorme tan-tan de madera flanqueado por cabezas de dragones; el Gamelán, una orquesta de Java donada por el gobierno indonesio que constituye la agrupación instrumental más espectacular conocida y que se ejecuta con una veintena de personas.

También está el Gu, un gigantesco tambor chino de casi cuatro metros de altura; el Kentong Kayu, un totem con forma de mujer pariendo que suena percutiendo un abultado vientre con dos percusores, o el vaso llorón mejicano utilizado para velar a los muertos.

FIESTA DE LAS CUADRILLAS EN BARRANDA

Fuente.- Los Jherrizos-Folklore Serrano
Otro año mas, y ya van 32 ediciones, se celebrará en Barranda (Murcia), una pequeña pedanía de Caravaca de la Cruz, el festival folclórico mas importante de la zona del campo murciano y con gran interés para todos los que nos gusta este mundillo.

Es increíble ver, como todo un pueblo se vuelca en este acontecimiento. La pequeña localidad, de unos 1.000 habitantes, vive una gran transformación durante ese fin de semana, sobre todo el domingo, donde mas de 15.000 personas se reúnen en las calles para escuchar a las cuadrillas (como allí las llaman) que participan en el acto. Unas 15 cuadrillas son invitadas oficialmente y otras lo hacen espontáneamente. Este año, vienen representadas 4 comunidades autónomas (C.Valenciana, Castilla La Mancha, Andalucía y Aragón), aparte de la Región de Murcia.

Es una buena oportunidad para disfrutar del folclore que realizan las pandas, cuadrillas, rondas, collas, etc…donde podremos ver una gran variedad de música, desde parrandas, peretas, verdiales, malagueñas, y un largo etcétera, donde, los que no estén familiarizados con la música de estas regiones, se llevarán una gran sorpresa, tanto por los diferentes tipos de cante, como por la diversidad de instrumentos y de buenos instrumentistas…

Los Aguilanderos de Barranda son los organizadores del evento, donde realizan varios actos que empiezan desde el jueves.

El ambiente es magnífico, la convivencia en las casas donde se reúnen las cuadrillas que vienen de fuera, los conciertos del viernes, y sobre todo el domingo con sus choques de cuadrillas, algo que invita a que todo el mundo vaya a Barranda el ultimo domingo del mes de Enero.

Este año nos volveremos a ver allí

Cuadrillas de cinco provincias se dan cita en el Festival de Barranda

Fuente.- Diario La Opinion
La fiesta se celebra el 31 de enero y la Consejería quiere declararla de Interés Turístico Nacional

E. S. El director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, presentó ayer la trigésimo segunda edición de la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que se celebra en esta pedanía caravaqueña el próximo domingo 31 de enero.

Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, patrona de Barranda, el último domingo de enero tiene lugar la Fiesta de las Cuadrillas, día en el que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español. La Fiesta fue declarada Bien de Interés Turístico Regional en 1999, y se está trabajando en su promoción para la declaración de Interés Turístico Nacional.
El acto cuenta este año con la participación de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha como invitada. Además, en la fiesta se darán cita 14 cuadrillas de Albacete, Málaga, Valencia, Teruel, Almería y la Región.

Este evento se completa con otras actividades, como las Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral, que tienen como objetivo dotar de soporte teórico a las fiestas mediante charlas, talleres educativos en colegios, exposiciones y ciclos de conferencias, que este año tiene a la literatura tradicional como eje.

Además 'Barranda Folk', que tendrá lugar el 29 y 30 de enero a partir de las 22.45 horas en el Salón Social de Barranda con las actuaciones de 'Juan Bananá', 'Almez', 'Bajo un mismo cielo', 'La panda de verdiales raíces de Málaga' y 'Ronda asti queda ixo'.

La XXXII Fiesta de las Cuadrillas reúne en Barranda 14 agrupaciones de cinco provincias

Fuente .- 20minutos.es
El director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, presentó hoy la XXXII edición de la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que se celebra en esta pedanía de Caravaca de la Cruz el próximo domingo 31 de enero y que reunirá a 14 agrupaciones de cinco provincias, según informaron fuentes del Gobierno regional... VER ARTICULO COMPLETO

Catorce cuadrillas participan el día 31 en la fiesta de Barranda

Fuente.- ABC
Este evento se completa con Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral, que tienen como objetivo dotar de soporte teórico a las fiestas mediante charlas, talleres educativos en colegios, exposiciones y ciclos de conferencias, que este año tiene a la literatura tradicional como eje.

Además tendrá lugar 'Barranda Folk', que tendrá lugar el 29 y 30 de enero a partir de las 22.45 horas en el Salón Social de Barranda con las actuaciones de 'Juan Bananá', 'Almez', 'Bajo un mismo cielo', 'La panda de verdiales raíces de Málaga', y 'Ronda asti queda ixo'.

El director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, ha destacado el esfuerzo que desde la Consejería se hace para el mantenimiento y la puesta en valor de estos encuentros, así como de otras expresiones como los Auroros o los Animeros.

Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, patrona de Barranda, el último domingo de enero tiene lugar la Fiesta de las Cuadrillas, día en el que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español.

La Fiesta fue declarada Bien de Interés Turístico Regional en 1999, y se está trabajando en su promoción para la declaración de interés turístico nacional.

"Se ha convertido en una de las manifestaciones culturales más antiguas en su género y más importantes de cuantas se realizan en España", según destacó Martínez.

La XXXII Fiesta de las Cuadrillas reúne en Barranda 14 agrupaciones de cinco provincias

Fuente.- Murcia.com
Mesas redondas, cursos y talleres completan esta cita cultural que tendrá lugar en la pedanía caravaqueña a partir del jueves 28 de enero

El director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, presentó hoy la trigésimo segunda edición de la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que se celebra en esta pedanía de Caravaca de la Cruz el próximo domingo 31 de enero.

Este evento constituye una “fiesta pionera considerada como un referente indiscutible en el ámbito de la música de tradición oral en nuestro país”, señaló Martínez, que además destacó el esfuerzo que desde la Consejería se hace para el mantenimiento y la puesta en valor de estos encuentros, así como de otras expresiones como los Auroros o los Animeros. A la presentación de la fiesta también asisitieron el alcalde de Caravaca, Domingo Aranda, el coordinador de las fiestas, Juan Fernández, y algunos componentes de Aguilanderos de Barranda.

Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, patrona de Barranda, el último domingo de enero tiene lugar la Fiesta de las Cuadrillas, día en el que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español. La Fiesta fue declarada Bien de Interés Turístico Regional en 1999, y se está trabajando en su promoción para la declaración de interés turístico nacional. “Se ha convertido en una de las manifestaciones culturales más antiguas en su género y más importantes de cuantas se realizan en España”, según destacó Martínez.

El domingo 31 de enero tiene lugar la fiesta de las Cuadrillas que este año cuenta con la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha como invitada, en la fiesta se darán cita 14 cuadrillas procedentes de cinco provincias (Albacete, Málaga, Valencia, Teruel, Almería) y de la Región.

Este evento se completa con otras actividades, como las Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral, que tienen como objetivo dotar de soporte teórico a las fiestas mediante charlas, talleres educativos en colegios, exposiciones y ciclos de conferencias, que este año tiene a la literatura tradicional como eje.

Además ‘Barranda Folk’, que tendrá lugar el 29 y 30 de enero a partir de las 22.45 horas en el Salón Social de Barranda con las actuaciones de ‘Juan Bananá’, ‘Almez’, ‘Bajo un mismo cielo’, ‘La panda de verdiales raíces de Málaga’, y ‘Ronda asti queda ixo’.

ARAGON SE HACE ECO DE LAS CUADRILLAS DE BARRANDA

Fuente.- FOLKARAGÓN - Periódico del Folk Aragonés

El director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, presentó hoy la XXXII edición de la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que se celebra en esta pedanía de Caravaca de la Cruz el próximo domingo 31 de enero y que reunirá a 14 agrupaciones de cinco provincias, según informaron fuentes del Gobierno regional.

Este evento constituye una "fiesta pionera considerada como un referente indiscutible en el ámbito de la música de tradición oral en nuestro país", señaló Martínez, quien además destacó el esfuerzo que desde la Consejería se hace para el mantenimiento y la puesta en valor de estos encuentros, así como de otras expresiones como los Auroros o los Animeros.

A la presentación de la fiesta también asistieron el alcalde de Caravaca, Domingo Aranda; el coordinador de las fiestas, Juan Fernández; y algunos componentes de Aguilanderos de Barranda.

Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, patrona de Barranda, el último domingo de enero tiene lugar la Fiesta de las Cuadrillas, día en el que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español.

La Fiesta fue declarada Bien de Interés Turístico Regional en 1999, y se está trabajando en su promoción para la declaración de interés turístico nacional. "Se ha convertido en una de las manifestaciones culturales más antiguas en su género y más importantes de cuantas se realizan en España", según destacó Martínez.

El domingo 31 de enero tiene lugar la fiesta de las Cuadrillas que este año cuenta con la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha como invitada, en la fiesta se darán cita 14 cuadrillas procedentes de cinco provincias -Albacete, Málaga, Valencia, Teruel, Almería- y de la Región.

Este evento se completa con otras actividades, como las Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral, que tienen como objetivo dotar de soporte teórico a las fiestas mediante charlas, talleres educativos en colegios, exposiciones y ciclos de conferencias, que este año tiene a la literatura tradicional como eje.

Además 'Barranda Folk', que tendrá lugar el 29 y 30 de enero a partir de las 22.45 horas en el salón social de Barranda con las actuaciones de 'Juan Bananá', 'Almez', 'Bajo un mismo cielo', 'La panda de verdiales raíces de Málaga', y 'Asti queda Ixo'.

La XXXII Fiesta de las Cuadrillas reúne en Barranda 14 agrupaciones de cinco provincias

Fuente.- terra noticias
El director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, presentó hoy la XXXII edición de la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que se celebra en esta pedanía de Caravaca de la Cruz el próximo domingo 31 de enero y que reunirá a 14 agrupaciones de cinco provincias, según informaron fuentes del Gobierno regional.

Este evento constituye una 'fiesta pionera considerada como un referente indiscutible en el ámbito de la música de tradición oral en nuestro país', señaló Martínez, quien además destacó el esfuerzo que desde la Consejería se hace para el mantenimiento y la puesta en valor de estos encuentros, así como de otras expresiones como los Auroros o los Animeros.

A la presentación de la fiesta también asistieron el alcalde de Caravaca, Domingo Aranda; el coordinador de las fiestas, Juan Fernández; y algunos componentes de Aguilanderos de Barranda.

Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, patrona de Barranda, el último domingo de enero tiene lugar la Fiesta de las Cuadrillas, día en el que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español.

La Fiesta fue declarada Bien de Interés Turístico Regional en 1999, y se está trabajando en su promoción para la declaración de interés turístico nacional. 'Se ha convertido en una de las manifestaciones culturales más antiguas en su género y más importantes de cuantas se realizan en España', según destacó Martínez.

El domingo 31 de enero tiene lugar la fiesta de las Cuadrillas que este año cuenta con la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha como invitada, en la fiesta se darán cita 14 cuadrillas procedentes de cinco provincias -Albacete, Málaga, Valencia, Teruel, Almería- y de la Región.

Este evento se completa con otras actividades, como las Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral, que tienen como objetivo dotar de soporte teórico a las fiestas mediante charlas, talleres educativos en colegios, exposiciones y ciclos de conferencias, que este año tiene a la literatura tradicional como eje.

Además 'Barranda Folk', que tendrá lugar el 29 y 30 de enero a partir de las 22.45 horas en el salón social de Barranda con las actuaciones de 'Juan Bananá', 'Almez', 'Bajo un mismo cielo', 'La panda de verdiales raíces de Málaga', y 'Ronda asti queda ixo'.

PRESENTACIÓN DE LA XXXII FIESTA DE LAS CUADRILLAS DE BARRANDA 18-1-10

Por.-Juan Fernández Robles, Aguilandero de Barranda
La Fiesta de las Cuadrillas de Barranda es una experiencia cultural que se ha tejido a lo largo de los siglos y que cristalizó en la década de los años 70 del siglo pasado en forma de festival.

Lo que se representa en Barranda son los rituales que entorno al culto al Purgatorio surgió a partir del Concilio de Trento en el siglo XVI y que se canalizaron a través de las Hermandades de Ánimas que utilizaban a los músicos de tradición oral para recaudar fondos para la Iglesia.

En la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda se representan los dos rituales básicos que acompañan a estas formaciones musicales: el ritual religioso, de ahí que arranquemos la Fiesta con una Misa cantada por una Hermandad de Ánimas, este año la de Patiño, pero sobre todo se representa el ritual festivo que siempre han portado las cuadrillas de músicos tradicionales.

La Fiesta de las Cuadrillas nació en Barranda porque ha sido el espacio depositario del tiempo, porque en Barranda los rituales que acompañan a estas formaciones musicales tradicionales se ha mantenido a lo largo de los últimos cuatro siglos.
Todo este tesoro patrimonial lo guardamos en el soporte más frágil: la memoria.


Tenemos que valorar que este tesoro oral del patrimonio inmaterial esté vivo y que se esté renovando constantemente y que a pesar del paso del tiempo y de las modas, la oralidad sigue fluyendo.
El mejor ejemplo lo tenemos en las distintas escuelas de música tradicional que hay en la región de Murcia, como la de los Aguilanderos de Barranda y en la Fiesta de las Cuadrillas en donde la mayoría de los cuadrilleros que participan es gente joven que junto a los veteranos de sus cuadrillas siguen portando la oralidad y la tradición en los tiempos actuales.

La Fiesta de las Cuadrillas de Barranda es la fiesta de música tradicional y campesina más antigua de cuantas se celebran en España, también es la más importante ya que ha creado los esquemas de fiesta campesina, abierta y participativa, respetuosa con los rituales seculares, que han incorporado el resto de encuentros surgidos con posterioridad al de Barranda.

También es un referente porque en Barranda se reflexiona sobre distintos aspectos de la cultura de tradición oral, de ahí las Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral que este año versará sobre la literatura de tradición oral. También es referente porque la Fiesta, a través del Barranda Folk, es capaz de acercar las músicas tradicionales, mediante la reelaboración de las mismas, a un público muy amplio.

En definitiva tengo que decir que la música de tradición oral y la Fiesta de las Cuadrillas en particular, son bienes patrimoniales inmateriales de primer orden que debemos de preservar y proyectar.

Corresponde a las administraciones públicas el apoyo y la preservación de este bien patrimonial y corresponde a los grupos de músicos tradicionales seguir portando los rituales que le son propios y a los medios de prensa difundir esta riqueza cultural y patrimonial.

La música tradicional de todo el mar Mediterráneo, incluido el flamenco en España, se ha promocionado y dado a conocer en todo el mundo. La música Raï del norte de África ha ocupado primeros puestos de venta en Francia y otros países europeos. Quien no conoce el Sirtaki y la música griega o la tarantela del sur de Italia.
¿Podemos decir lo mismo de las seguidillas del antiguo reino de Murcia?

Debemos de aprovechar que la historia, que a veces trabaja como un cedazo, atrapando algo en su tela y dejando escapar mucho más, haya agarrado para la posterioridad todo el patrimonio inmaterial relacionado con las músicas tradicionales del Sureste de España.

Barranda, aldea del municipio de Caravaca, con escasos recursos económicos, no puede afrontar económicamente el gasto de la Fiesta de las Cuadrillas. Suficiente trabajo hace en mantener viva la tradición musical y ritual.
Los Aguilanderos de Barranda llevamos más de treinta años trabajando desinteresadamente por la Fiesta de las Cuadrillas y por la música de tradición oral.

Creemos que es hora de que todos sigamos haciendo esfuerzos, instituciones, empresas, medios de prensa, músicos tradicionales, expertos… para que esta riqueza patrimonial no languidezca.

Somos ricos herederos de este legado cultural y patrimonial y responsables del mañana que dejamos.

Creemos que la Fiesta de las Cuadrillas merece su continuidad y para ello el apoyo de todos, pero sobre todo de las administraciones públicas.
Dado que el presupuesto con el que organizamos la Fiesta es bajo, en la época de bonanza se ha podido hacer la Fiesta, pero con los recortes presupuestarios actuales, si no hubiera sido por el compromiso personal del Alcalde de Caravaca, la Fiesta de las cuadrillas quizás no se podría haber realizado.

La Fiesta de este año se puede llevar a cabo gracias al patrocinio de la Consejería de Cultura, a través de las direcciones generales de Promoción Cultural en la persona de su Director General Don Antonio Martínez y la D. G. de Turismo y al ayuntamiento de Caravaca y al compromiso personal adquirido por su alcalde domingo Aranda, como anteriormente he dicho.

También queremos agradecer a todos los colaboradores que hacen que la Fiesta siga adelante:

Agradecemos la presencia en esta rueda de prensa del presidente de la D.O, vinos de Bullas Don José Sánchez Lozano, también agradecemos la colaboración de la asociación regional de ganaderos de corderos segureños y a su presidente Julián Martínez.
Desde la modestia queremos que la Fiesta de las Cuadrillas sea un escaparate de los excelentes productos de nuestra comarca y de nuestra región: como lo son los vinos que salen de la D.O. Bullas, algunos de ellos recomendados por los mejores expertos en vino del mundo, (para ello habrá unas charlas y degustación de estos vinos) y la mejor carne que sale de los pastos del noroeste murciano: la del cordero segureño (cuya carne, que tiene distribuida la grasa entre el paquete muscular, al igual que el cerdo ibérico, la hace única en el mundo). También habrá una degustación de este producto.

Agradecemos también la colaboración del sindicato Sterm, a la federación de Pandas de Verdiales de Málaga que por deferencia suya y en representación de la misma tendremos en Barranda a la Panda de Verdiales Raíces de Málaga, de estilo Comares, al colegio de Barranda, al Museo de la Música Étnica de Barranda, colección Blanco Fadol. Al coordinador de las jornadas de estudio sobre cultura de tradición oral y del curso folklore y escuela: Alonso Palacios, así como a todos los ponentes del mismo

El cartel que presentamos es obra del diseñador gráfico caravaqueño: Ángel Martínez “Tete”, que también es su trabajo de fin de carrera, donde ha vertido toda su sensibilidad y sapiencia, como diseñador y como músico tradicional de la hermandad de ánimas de Cañada de la Cruz. Nos ha obsequiado, también, el anagrama que a partir de ahora representará a los Aguilanderos de Barranda y a la Fiesta de las Cuadrillas.

El regalo que haremos a las autoridades, invitados y cuadrillas es obra del artesano de Caravaca Martín López, sobre el diseño de Ángel Martínez.

A continuación presento la programación:
A. Jornadas de estudio sobre Cultura de Tradición Oral.

B. Barranda Folk.

C. La fiesta propiamente dicha: Vienen cuadrillas, pandas, rondas y collas de 6 provincias de España y cuatro comunidades autónomas

Las Cuadrillas de Barranda en la Asamblea Regional

José Antonio Pujante Diekmann, Diputado de Izquierda Unida + Los Verdes y Portavoz del Grupo Parlamentario Mixto, de acuerdo con lo establecido por el artículo 177 del Reglamento de la Cámara, presento ante la Mesa de la Asamblea para su calificación y admisión a trámite, la siguiente PREGUNTA ORAL EN COMISIÓN, dirigida al Consejero de Cultura y Turismo, sobre LAS CUADRILLAS DE BARRANDA.

La Fiesta de las Cuadrillas de Barranda se ha convertido, por una parte en una manifestación cultural de élite reconocida por expertos y público entendido y por otra, en un movimiento de ciudadanos que buscan en esta fiesta las raíces culturales que nos han sustentado durante siglos.

Durante más de treinta años las cuadrillas han recuperado las música de tradición oral y la cultura campesina que se transmite de generación en generación.

Este año ha sufrido un drástico recorte presupuestario que hace peligrar la continuidad de la mencionada fiesta.

Por todo lo expuesto, el diputado que suscribe formula la siguiente

PREGUNTA PARA RESPUESTA ORAL

¿A qué se debe este recorte presupuestario en una fiesta popular, como es la de las Cuadrillas de Barranda, que profundiza en la identidad y las raíces de esta Región, mientras se suman grandes cantidades de dinero de estos mismos presupuestos para otro tipo de eventos más ostentosos?
Cartagena, 4 de enero de 2010

Fd. José Antonio Pujante Diekmann
Portavoz Grupo Parl. Mixto

La Fiesta de las Cuadrillas reunirá en Barranda a grupos de seis provincias españolas

Fuente .- La Verdad - 19.01.10 - 00:40 - JUAN F. ROBLES

La pedanía acogerá el próximo día 31 la XXXII edición de este festival de música tradicional, que busca ser de interés turístico nacional

Las cuadrillas vuelven a Barranda. El alcalde de Caravaca, Domingo Aranda; el director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, y el secretario de los Aguilanderos de Barranda, Juan Fernández, presentaron ayer la trigésimo segunda edición de la Fiesta de las Cuadrillas, que se celebrará en esta pedanía caravaqueña el último domingo de enero.

Este evento constituye una «fiesta pionera considerada como un referente indiscutible en el ámbito de la música de tradición oral en nuestro país», señaló Martínez, que además destacó el esfuerzo que desde la Consejería se hace para el mantenimiento y la puesta en valor de estos encuentros, así como de otras expresiones como los Auroros o los Animeros.

Desde el Ayuntamiento de Caravaca se está trabajando en el expediente que permita que esta fiesta obtenga la declaración de Interés Turístico Nacional. Para ello, la Concejalía de Turismo ha invertido en los últimos tres años 60.000 euros en la promoción de la fiesta en medios de difusión nacional. «La Fiesta de las Cuadrillas es la expresión cultural de nuestras raíces, que este año cumple su trigésima edición convertida ya en un todo un referente de la música tradicional de España», destacó Aranda.

Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, patrona de Barranda, el último domingo de enero tiene lugar esta fiesta, en la que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español. La Fiesta fue declarada Bien de Interés Turístico Regional en 1999, y se está trabajando en su promoción para la declaración de interés turístico nacional. «Se ha convertido en una de las manifestaciones culturales más antiguas en su género», según destacó Martínez.

La fiesta cuenta este año con la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha como invitada, en la fiesta se darán cita 14 cuadrillas procedentes de cinco provincias -Albacete, Málaga, Valencia, Teruel, Almería- además de la Región. Este evento se completa con otras actividades, como las Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral, que este año tienen a la literatura tradicional como eje.

PRESENTACION DE LAS CUADRILLAS 2010 EN MURCIA

Fuente .- Agencia EFE
Fotos.- Morety

Catorce cuadrillas participan el día 31 en la fiesta de Barranda
Este evento se completa con Jornadas de Estudio sobre la Cultura de Tradición Oral, que tienen como objetivo dotar de soporte teórico a las fiestas mediante charlas, talleres educativos en colegios, exposiciones y ciclos de conferencias, que este año tiene a la literatura tradicional como eje.

Además tendrá lugar 'Barranda Folk', que tendrá lugar el 29 y 30 de enero a partir de las 22.45 horas en el Salón Social de Barranda con las actuaciones de 'Juan Bananá', 'Almez', 'Bajo un mismo cielo', 'La panda de verdiales raíces de Málaga', y 'Ronda asti queda ixo'.

El director general de Promoción Cultural, Antonio Martínez, ha destacado el esfuerzo que desde la Consejería se hace para el mantenimiento y la puesta en valor de estos encuentros, así como de otras expresiones como los Auroros o los Animeros.

Desde 1979, coincidiendo con la Fiesta de la Candelaria, patrona de Barranda, el último domingo de enero tiene lugar la Fiesta de las Cuadrillas, día en el que se dan cita pandas, rondas y cuadrillas de música de tradición oral del sureste español.

La Fiesta fue declarada Bien de Interés Turístico Regional en 1999, y se está trabajando en su promoción para la declaración de interés turístico nacional.

"Se ha convertido en una de las manifestaciones culturales más antiguas en su género y más importantes de cuantas se realizan en España", según destacó Martínez. EFE